IV SIMPOSIO INTERNACIONAL
LAS MUJERES EN LA INDEPENDENCIA DE AMÉRICA LATINA

 

 

 

Al cumplirse el Bicentenario de la Independencia de América Latina con el objetivo de contribuir a la reconstruir de la activa presencia de las mujeres en el proceso de nuestra independencia, y de trascender el imaginario colectivo que las presenta solo bordando banderas, donando sus joyas y curando a los heridos, el Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, CEMHAL, convocó a la realización del IV Simposio Internacional Las Mujeres en la Independencia de América Latina, que tuvo lugar en Lima el 19,20 y 21 de agosto de 2009, con el auspicio de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Martín de Porres, la Representación de UNESCO en el Perú, y el Convenio Andrés Bello.

 

Desde 1808 hasta 1826, casi la totalidad de los territorios de América Latina se abocaron a lograr su independencia del dominio español. Constituyeron hitos importantes en el siglo XVIII, la rebelión de José Gabriel Tupac Amaru en el Virreinato del Perú (1780-1781), la insurrección de los hermanos Catari en Potosí, Bolivia (1781), el levantamiento de los comuneros del Paraguay, (1717-1735) y del Virreinato de Nueva Granada, Colombia, (1781), entre otros.

 

El 25 de mayo de 1809, se constituyó la primera Junta que rompió con España, y significó el Primer Grito Libertario de América luego del levantamiento popular que depuso a las autoridades de la Audiencia de Charcas en la ciudad de Chuquisaca, (Sucre - Bolivia). El 16 de julio, La Junta de La Paz, nombró presidente al patriota Pedro Domingo Murillo, ejecutado el 10 de enero de 1810. El 9 de agosto de 1809, en la ciudad de Quito, la Junta proclamó la soberanía del pueblo, y el 11 de octubre de 1810 anunció la independencia de Ecuador. El 16 de setiembre de 1810, Miguel Hidalgo inició la lucha por la independencia en el Virreinato de Nueva España, México. A partir de 1817, la guerra se generalizó en toda la región.


Al concluir la independencia de América Latina en el siglo XIX, los estados nacientes crearon a sus héroes nacionales. Durante este proceso surgieron y se perfilaron los rostros de los hombres que habían forjado la emancipación de España, pero ninguna mujer mereció tal reconocimiento. Recién a finales del siglo XX l
a presencia de las mujeres en el proceso emancipatorio, y por consiguiente en la construcción de las naciones, empezó a tener registro en nuestra historia. 

 

Se trata de darles voz a las mujeres que combatieron por la libertad y la independencia de nuestro continente. 
 

Temario

 

Participación de las mujeres en la independencia de América Latina.  

Género e independencia en la historiografía de América Latina.  

La mujer en el discurso político independentista. 

El rol de las mujeres en los antagonismos independentistas. 

Micaela Bastidas y la recuperación de la memoria: las luchas de las mujeres indígenas. 

Vida cotidiana, espacios de sociabilidad, mentalidades y opinión pública durante el proceso de emancipación.  

Mujer e identidad. ¿Qué define lo femenino en el siglo XIX?   

¿Cómo repercutió en las familias el proceso de independencia? 

Participación en tertulias políticas y/o literarias durante el proceso de independencia.  

Memorias de violencia y guerra contadas por mujeres. Historias de vida.  

La mujer vista por sí misma durante la independencia: diarios, cartas, escritos, y otros documentos. 

Qué implicó la incursión de las mujeres en una lucha concebida tradicionalmente como "masculina"? 

La imagen de la mujer en las iconografías patriota, realista y republicana. 

La construcción de la figura de las heroínas y patriotas. 

Reconocimiento o invisibilidad de la mujer en la lucha por la independencia. 

Las mujeres y la independencia de América Latina en el bicentenario.

 

Consejo Consultivo

 

Ana García Chichester. Universidad de Mary, Washington.
Edda Samudio. Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela.
Gloria Hintze. Universidad de Cuyo, Mendoza, Argentina.

Renata Bastos Da Silva. Universidad de Sao Paulo, Brasil.

Suely Reiz.
Directora de la Revista Hispanista, Brasil.
Ximena Azúa. Universidad de Chile.

Marielena Mestas Pérez. Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela.
Olga Martha Peña. Universidad de Guadalajara, México.

Giobanna Buenahora Molina, Universidad del Valle, Colombia.

Marina Cardozo.
Universidad de la República de Uruguay.


Dirección General

 

Sara Beatriz Guardia

Directora

Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, CEMHAL, Lima - Perú.

http://webserver.rcp.net.pe/cemhal/

sarabeatriz@telefonica.net.pe 

 

 


 

PROGRAMA DEL IV SIMPOSIO INTERNACIONAL LAS MUJERES EN LA INDEPENDENCIA DE AMÉRICA LATINA

 

 

Auspicia: Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Martín de Porres

Representación de UNESCO en el Perú

Convenio Andrés Bello.

 

Miércoles 19 de agosto

 

Auditorio de la Biblioteca

Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología

Universidad de San Martín de Porres

Av. Tomás Marsano 151

Surquillo – Lima

 

8.30   Inscripciones          

9.00   Inauguración
Sara Beatriz Guardia. Directora CEMHAL

Katherine Muller-Marin. Representante de UNESCO en el Perú

María Isabel Miyán de Chiabra. Representante del Convenio Andrés Bello

 

 

9.30   Mesa  I  Las mujeres en la Independencia de América Latina. Heroínas y luchadoras por la

            libertad 

 

Preside  Sara Beatriz Guardia

 

9.30    Micaela Bastidas. Heroína de la Independencia.

          Sara Beatriz Guardia. Universidad de San Martín de Porres. Lima - Perú.

 

9.50    Mujeres en el campo de batalla en la independencia de Charcas/Alto Perú.

          Esther Aillón. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz - Bolivia.

 

10.10   Las mujeres zacatecanas en la Revolución de Independencia en México.

          Emilia Recéndez Guerrero. Universidad Autónoma de Zacatecas, México. 

 

10.30   La Heroína Callada: Manuela Cañizares.

          Daniel Loarte. Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.

 

10.50   Xaviera Carrera.  Heroína de la Independencia.

          Nanda Leonardini. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima – Perú.

 

11.10  Preguntas

11.20  Intervalo

 

 

11.30   Mesa  I Las mujeres en la Independencia de América Latina. Heroínas y luchadoras por la

             libertad 

 

Preside  Ana García Chichester

 

11.30  La mujer y el activismo político en las guerras de independencia de Cuba.

         Ana García Chichester. University of Mary Washington, EEUU.

 

11.50  Antonina Guevara. Encrucijada y destino de una mujer unida a la insurgencia de la América mexicana.

          Eduardo Miranda Arrieta. Instituto de Investigaciones  Históricas de la Universidad Michoacana de San

          Nicolás de Hidalgo, México.

 

12.10  Las mujeres en las luchas por la independencia del Brasil.

          Miriam Santos. Universidad Federal Rural de Río de Janeiro, Brasil.

 

12.30  Las mujeres de la Independencia: Las heroínas mexicanas en el siglo XIX: una reflexión entre la historia y

          la literatura.

          Elsa Leticia García Arguelles. Universidad Autónoma de Zacatecas, México.

 

12.50  Preguntas

 

13.00  Almuerzo

 

 

3.00   Mesa II  Género e independencia en la historiografía de América Latina

 

Preside  Fanny Arango-Keeth

 

3.00    La inscripción de la matria: discurso de género, memoria histórica e identidad de la heroína como alegoría

          de la construcción de la nación.

          Fanny Arango-Keeth - Tasha Buffington. Mansfield University of Pennsylvania, EEUU.

 

3.20    Género y Política en la Independencia de Brasil.

          Maria Ligia Coelho Prado. Universidad de Sao Paulo, Brasil.

 

3.40    Días de pasión… Juana derrota hombres y derrumba prejuicios.

          Berta Wexler. Universidad Nacional Rosario, Argentina.

          María Edit Oviedo. CLADEM, Bolivia. 

 

4.00    Gertrudis Bocanegra y el proceso de construcción de la heroína en México.

          Moisés Guzmán Pérez. Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Michoacana de San

          Nicolás de Hidalgo, México.

 

4.20    Preguntas

4.30    Intervalo

 


4.40    Mesa III  La mujer en el discurso político independentista

 

Preside  Olga Martha Peña Doria

 

4.40    Una lectura sobre la condición femenina en la Argentina del Siglo XIX y la emergencia de posibilidades

          para su transformación.

          Teresa M. Mestre - Adriana Ureta. Universidad Nacional de  San Juan,

          Argentina.    

 

5.00    Contribución a los derechos humanos de las mujeres y su inclusión en las esferas ilustradas de la sociedad

          del occidente mexicano.

          Carlos  Fregoso Gennis. Universidad de Guadalajara, México.

 

5.20    Un discurso independentista para las señoritas mexicanas del siglo XIX.

          Olga Martha Peña Doria. Universidad de Guadalajara, México.

 

5.40    Los atributos de género en la construcción discursiva de la arenga independentista de México.

          Rosa María Gutiérrez García. Universidad Autónoma de Nuevo León, México.

 

6.00   Gestos, conductas y ademanes: la corporeidad femenina en la independencia mexicana.
          Cándida Elizabeth Vivero Marín. Universidad de Guadalajara, México.    

 

6.20    Preguntas

 

6.30    Intervalo 

 

7.00   Cocktail de Bienvenida

 

 

Jueves 20 de agosto de 2009         

 

10.00 Mesa  IV  Vida cotidiana, mentalidades y opinión pública durante el  proceso de emancipación

 

Preside  Edda Samudio

 

10.00  Redescubriendo a la mujer del Virreinato del Plata en la cotidianeidad trastocada en los albores del siglo 

          XIX.

          María Inés Fernández. Facultad de Ciencias  Sociales. Universidad de Buenos Aires, Argentina. 

          Silvia Tchordonkian. Facultad de Ciencias Económicas. Universidad de Buenos Aires, Argentina.   

 

10.20  Las  mujeres de los sectores  excluidos  en la mentalidad de la elite merideña en los albores de

          la independencia de Venezuela.

          Edda O. Samudio A. Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela. 

 

10.40  Mujer y Guerras de Independencia. Paralelismos entre la Actitud de la Mujer por la Conquista de la Opinión

         Pública en España y América (1808- 1824).

         María Román López - Beatriz Sánchez Hita.  Universidad de Cádiz, España.

 

11.00  Preguntas

 

11.10  Intervalo

 

 

 

11.20 Mesa   IV  Vida cotidiana, mentalidades y opinión pública durante el  proceso de emancipación

 

Preside  Renata Bastos da Silva

 

11.20  La transición de la limeña realista a la patriota a través de la prensa (1816- 1822).

         Arnaldo Mera. Instituto Riva-Agüero. Pontificia Universidad Católica del Perú.

 

11.40  Duas Gerações de Damas na Independência Brasileira.

          Renata Bastos da Silva. Universidad del Estado de Río de Janeiro, Brasil.

 

12.00  Transparencias de niña vestida de mujer. Maracaibo, Venezuela, 1790.

          María Dolores Fuentes Bajo. Universidad de Cádiz, España.

 

12.20  Salve a la Patria, salve mi vida!!

         Ana T. Fanchin. Universidad Nacional de San Juan, Argentina.

 

12.40  Preguntas

 

12.50  Almuerzo

 

 

 

3.00   Mesa V  La imagen de la mujer durante la guerra de independencia en  la iconografía  y la

           cinematográfica


Preside  Claudia Rosas 

 

3.00    La Marianne andina. La mujer en la simbólica revolucionaria de la Independencia.

          Claudia Rosas Lauro. Pontificia Universidad Católica del Perú.

 

3.20    Santa Librada: memoria y olvido de la representación femenina de la  Libertad en Colombia (1813-1960).

          Jaime de Almeida. Universidad de Brasilia, Brasil.

 

3.40    La Batalla de Ayacucho de Teófila Aguirre. Una pintora peruana tras las huellas de la historia americana.

          Sofia Pachas. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima – Perú.

 

4.00    La representación fílmica de las mujeres independentistas en el cine mexicano.  

          1934-1991.

          Julia Tuñón. Dirección de Estudios Históricos. INAH. México.

 

4.20    La imagen de la mujer baiana y brasileña en la lucha por la  independencia del Brasil: Joana Angélica y

          Maria Quitéria.

          Suely Reis Pinheiro. Universidad Federal Fluminense / Universidad del Estado de Río de Janeiro, Brasil. 

 

4.40    Preguntas

4.50    Intervalo

 


5.00
  Mesa VI  Reconocimiento o invisibilidad de la mujer en la lucha por  la independencia

 

Preside  Carmen Arellano

 

5.00    Mujeres y protagonismo en un contexto de guerra.

          Patricia Sánchez. Universidad Nacional de San Juan, Argentina.

 

5.20    Mujeres  y Revolución en  los espacios del  Río de la Plata  y el Tucumán (1810- 1814).

          Jaqueline Vassallo, UNC- CONICET, Argentina.

 

5.40    La Güera Rodríguez, a doscientos años de la independencia de México.

          María Guadalupe Sánchez Robles. Universidad de Guadalajara, México. 

 

6.00    Paradojas de la participación de las mujeres en la nación. El Ecuador en el contexto del centenario de la

          Independencia.

          Ana María Goetschel, FLACSO, Ecuador

 

6.20    Preguntas 


 

Viernes 21 de agosto de 2009         

 

10.00  Mesa  VII  La mujer vista por sí misma durante la independencia: diarios, cartas, y otros escritos

 

Preside  Ximena Azúa

 

10.00  La pluma y el laberinto: Autobiografía y representación de Manuela Sáenz.

          Claudia Luna. Universidad de Río de Janeiro, Brasil. 

 

10.20  Corrientes culturales en la leyenda de Juana Azurduy

          Heather Hennes. Department of Foreign Languages and Literatures, Saint Joseph’s University,

          Philadelphia, EEUU.

 

10.40  Javiera Carrera: ¿Madre de la patria?

          Ximena Azúa. Universidad de Chile, Chile.

 

11.00  El Memorial precursor: identidad criolla según las señoras de La Habana.
          Ronald Briggs. Department of Spanish & Latin American Cultures Barnard College, EEUU.

11.20 
Preguntas

 

11.30  Intervalo

 

 

3.00   Mesa  VIII Visión de la mujer en la literatura del siglo XIX y XX

 

Preside  Mary Berg

 

3.00    Francisca Zubiaga de Gamarra (1803-1835) descrita por Clorinda Matto y Flora Tristán.

          Mary G. Berg. Women's Studies Research Center. Brandeis University, Waltham, MA, EEUU.

 

3.20    Las Mujeres de la Independencia en lo obra de Teresa de la Parra.

          Laura Febres. Universidad Metropolitana, Venezuela.

 

3.40    Mujeres próceres chilenas: Una mirada distinta.

          Alida Mayne-Nicholls Verdi. Pontificia Universidad Católica de Chile.

 

4.00    Sentinela avançada – Anita Philipovsky

          Luísa Cristina dos Santos Fontes. Universidad Federal de Santa Catarina – Universidad Estadual de Ponta

          Grossa, Brasil.

 

4.20    Preguntas

 

4.30    Intervalo

 

 

5.00   Repensar la Independencia de las Américas desde una perspectiva

           intercultural y de género.

           Edgar Montiel. Jefe de la Sección de Políticas Culturales de la UNESCO, París.

  

5.30   Discurso de Clausura
         Sara Beatriz Guardia

           Directora CEMHAL